Do a Google search with "Erie Canal" equally your subject. I enjoy a lot of hits. If you perch in a state where the canal is located, you may be able to contact a museum in reverse the State Library there. There may be diaries or articles via local newspaper writers about the canal.
You can also write to the webmasters of these websites also ask your questions. They will be able to precedence you in the becomingly direction.